フィリピンについて About Philippines
フィリピンについて About Philippines
日本とフィリピンの関係は深いようで浅いような。
国際関係はCovidの影響が大きく、テレビで取り上げられなくなったためか、認識が薄れている気がする。
JOGMECの最近のニュースを見る感じだと、フィリピンがここ十年程度で、金属資源供給に重要な立ち位置を占めようとしているよう。
中国との関係を深め、LIB正極材生産に多大な影響力を得るインドネシアの動きにも注目。
ただ、日本から見るとインドネシアはもはや中国との関係が深すぎて、資源供給国としての安定性が怪しい気がする。
どちらかというとフィリピンが金属資源採掘を活発化させ、供給リスク回避のきっかけにならないか、気になるところ。
実際のところ、英語圏で、アメリカの影響が大きいイメージのフィリピンと、イスラム圏、武装勢力の存在があるインドネシアとでは話が違う。
About Philippines About Philippines
The relationship between Japan and the Philippines is both deep and shallow.
International relations have been largely influenced by Covid, and perhaps because it is no longer covered on TV, it seems to have lost some of its recognition.
Recent news from JOGMEC seems to indicate that the Philippines is about to take an important position in the supply of metal resources over the next decade or so.
Indonesia's moves to deepen its relationship with China and gain significant influence over LIB cathode material production are also noteworthy.
However, from Japan's point of view, Indonesia's relationship with China is no longer too deep, and its stability as a resource supplier seems doubtful.
If anything, I am concerned that the Philippines may become more active in metal resource mining and trigger the avoidance of supply risk.
In fact, the story is different between the Philippines, which is an English-speaking country and has an image of a large American influence, and Indonesia, which is an Islamic country and has the presence of armed forces.
О Филиппинах О Филиппинах
Отношения между Японией и Филиппинами одновременно глубокие и поверхностные.
Международные отношения кажутся менее признанными, возможно, потому, что "Ковид" оказал значительное влияние и его больше не показывают по телевидению.
Последние новости от JOGMEC свидетельствуют о том, что Филиппины собираются занять важное место в поставках металлических ресурсов в течение следующего десятилетия или около того.
Следует также отметить шаги Индонезии по углублению отношений с Китаем и получению значительного влияния на производство катодных материалов для LIB.
Однако, с точки зрения Японии, Индонезия больше не имеет слишком глубоких отношений с Китаем, и ее стабильность как поставщика ресурсов вызывает сомнения.
Если что, меня беспокоит, что Филиппины могут стать более активными в добыче металлических ресурсов и спровоцировать уход от рисков поставок.
На самом деле, история отличается между Филиппинами, которые являются англоязычной страной и имеют имидж большого влияния США, и Индонезией, которая является исламской страной и имеет присутствие вооруженных сил.
关于菲律宾 关于菲律宾
日本和菲律宾之间的关系有深有浅。
国际关系似乎不太被认可，也许是因为科维德已经产生了重大影响，不再在电视上出现。
最近来自JOGMEC的消息表明，菲律宾即将在未来十年左右的金属资源供应中占据重要地位。
印度尼西亚深化与中国的关系并在LIB阴极材料生产方面获得重大影响的举措也值得注意。
然而，从日本的角度来看，印尼似乎不再与中国有太深的关系，其作为资源供应国的稳定性令人怀疑。
如果有的话，我担心菲律宾可能会在金属资源开采方面变得更加活跃，并引发对供应风险的规避。
事实上，菲律宾是一个讲英语的国家，给人的印象是美国影响很大，而印度尼西亚是一个伊斯兰国家，有武装力量的存在，两者的故事是不同的。
Sobre las Filipinas Sobre las Filipinas
La relación entre Japón y Filipinas es a la vez profunda y superficial.
Las relaciones internacionales parecen ser menos reconocidas, quizás porque Covid ha tenido un impacto significativo y ya no aparece en la televisión.
Las noticias recientes de la JOGMEC sugieren que Filipinas está a punto de ocupar una posición importante en el suministro de recursos metálicos durante la próxima década, aproximadamente.
También son destacables los movimientos de Indonesia para profundizar en su relación con China y ganar una influencia significativa en la producción de material de cátodos de la LIB.
Sin embargo, desde la perspectiva japonesa, Indonesia ya no parece tener una relación demasiado profunda con China y su estabilidad como proveedor de recursos es dudosa.
En todo caso, me preocupa que Filipinas se vuelva más activa en la extracción de recursos metálicos y provoque la evasión de los riesgos de suministro.
De hecho, la historia es diferente entre Filipinas, que es un país anglófono y tiene una imagen de gran influencia estadounidense, e Indonesia, que es un país islámico y con presencia de fuerzas armadas.
A propos des Philippines A propos des Philippines
Les relations entre le Japon et les Philippines sont à la fois profondes et superficielles.
Les relations internationales semblent moins reconnues, peut-être parce que Covid a eu un impact important et ne passe plus à la télévision.
Des nouvelles récentes du JOGMEC suggèrent que les Philippines sont sur le point de prendre une position importante dans l'approvisionnement en ressources métalliques au cours de la prochaine décennie environ.
Il convient également de noter les mesures prises par l'Indonésie pour approfondir ses relations avec la Chine et acquérir une influence significative sur la production de matériaux de cathode LIB.
Toutefois, du point de vue japonais, l'Indonésie ne semble plus avoir de relations trop profondes avec la Chine et sa stabilité en tant que fournisseur de ressources est douteuse.
Au contraire, je crains que les Philippines ne deviennent plus actives dans l'exploitation des ressources métalliques et ne déclenchent l'évitement des risques d'approvisionnement.
En fait, l'histoire est différente entre les Philippines, qui sont un pays anglophone et ont l'image d'une grande influence américaine, et l'Indonésie, qui est un pays islamique et a une présence de forces armées.
